Не бывает сказок, где нет старого доброго злодея
03.04.2011 в 11:00
Пишет  Jenni:

Предварительный показ ГПиДС-2
В Чикаго прошел предварительный показ ГПиДС-2, и зарубежные новостные сайты наперебой рассказывают нам о том, что мы увидим во 2-й части 7-го фильма.

Очень хочется надеяться, что кто-нибудь добрый и знающий аглицкий язык переведет для широкой аудитории то, что под катом. :shuffle:

Пока что напишу коротенько о том, что касается Профессора. Заранее простите мой промтовский))

- Фильм начнется с того, что покажут директора Снейпа, который из окна башни смотрит, как студенты под присмотром дементоров маршируют во дворе замка в стиле третьего рейха.
- Будет показана сцена противостояния Гарри и Снейпа в Большом зале.
- Будет дуэль Минервы и Снейпа, Снейп убежит в окно через облако черного дыма - но без снейпообразного отверстия.
- Мы не увидим, что Нагини укусит Снейпа.
- В воспоминания Снейпа добавлена сцена, как он находит тела Лили и Джеймса в Годриковой лощине. Игра Рикмана в этой сцене названа чуть ли не лучшей во всем фильме.


Апдейт. Огромное спасибо Спектру за перевод!

Перевод

Оригинал

URL записи

@темы: ГП, Снейп, кино

Комментарии
03.04.2011 в 11:53

Мне нужно было родиться в другой эпохе. Когда людей сжигать можно было.
Афигеть, какие страсти!
А Снейпу перережут горло... обидно, черт возьми! Ну, что стоило оставить его в живых((
Про Третий Рейх вот улыбнуло. Интересно, а челку Снейпу на бок не зачешут?..

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии